ExplainPRO

Understand German letters in plain English.

Scan a letter from the Finanzamt, your landlord or the Beitragsservice. Oxpaper puts it into plain English, or your own language: what it is, what to do and by when. The letter is read on your iPhone and never uploaded.

Explain is part of Pro. Yearly starts with 7 days free.
Examples

Three letters, explained. Each with its date.

Steuerbescheid
“Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Einspruch eingelegt werden.”
This is your tax assessment. If you think it is wrong, you can object within one month of receiving it.
Objection deadline: Wed 16 Dec
Rundfunkbeitrag
“Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag in Höhe von 55,08 Euro bis zum 15.12.2026.”
The broadcasting fee for your flat. Pay €55.08 by 15 December. Oxpaper can show a GiroCode for your banking app.
Due: Tue 15 Dec
Mahnung
“Leider konnten wir bis heute keinen Zahlungseingang feststellen. Wir bitten Sie, den Betrag bis zum 20.11.2026 zu begleichen.”
A payment reminder: the company has not received your payment. Pay by 20 November to avoid further reminder fees.
Due: Fri 20 Nov, in 5 days
How it works

Scan, read, remember.

The deadline Oxpaper finds becomes a reminder only after you confirm it, and every sentence points back to the line it came from.

  1. Scan the letterPoint the camera at it or share the PDF from Mail. Several pages become one document.
  2. Read the explanationWhat it is, what to do and by when, in a few lines. Tap a sentence to see the line it came from.
  3. Confirm the dateKeep the deadline as a reminder. Oxpaper nudges you before it, and once more on the day.
Oxpaper explains. It doesn’t give legal or tax advice.For an objection, a dispute with your landlord or a debt collector, ask a Steuerberater, your Mieterverein or the Verbraucherzentrale. Oxpaper keeps the date so you have time to.

Questions about Explain

Which letters can Oxpaper explain?

Any letter you scan or import: tax, insurance, rent, utilities, the broadcasting fee, reminders and contracts. It is strongest on German official letters, which is where people get stuck most.

Is it a translation or a summary?

A plain-English summary rather than a word-for-word translation: what the letter is, what it asks you to do and by when. Every sentence links to the German line it comes from, so you can check it.

Is my letter sent anywhere?

No. Explain runs on your iPhone, like everything else in Oxpaper. There is no account and no Oxpaper server.

Do I need Pro?

Yes. Explain is part of Pro, together with Ask, the secured vault and more than 100 documents. Pro is €1.99 a week, €4.99 a month, €19.99 a year (7 days free) or €49.99 once.

Can I trust the explanation?

Treat it as a reading aid, not advice. Every sentence links to the line on the page it comes from, and a deadline only becomes a reminder after you confirm it.

The next brown envelope won’t be a mystery.

Free for your first 100 documents. Explain comes with Pro.

Download on the App Store